English-German translation for "second state examination"

"second state examination" German translation

Did you mean second or second?

„examine“: transitive verb

examine

[igˈzæmin]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

prüfen, durch-, untersuchen, revidieren, visitieren untersuchen wissenschaftlich untersuchen, erforschen vernehmen, verhören, ausfragen examinieren, prüfen besichtigen, revidieren

prüfen, durch-, untersuchen, revidieren, visitieren
examine

examine

examples

to examinesomething | etwas sth for faults

something | etwasetwas auf Fehler (hin) untersuchen

to examinesomething | etwas sth for faults
to examine accounts

Rechnungen überprüfen

to examine accounts
to examine one’s conscience

sein Gewissen prüfen

to examine one’s conscience

untersuchen
examine patient

examine patient

wissenschaftlich untersuchen, erforschen
examine research into

examine research into

vernehmen, verhören, ausfragen
examine legal term, law | RechtswesenJUR

examine legal term, law | RechtswesenJUR

(jemanden) examinieren, prüfen
examine test

examine test

examples

examining board

Prüfungsausschuss, -behörde

examining board
examining post military term | Militär, militärischMIL

Durchlassposten

examining post military term | Militär, militärischMIL
to be examined in (or | oderod on) a subject

in einem Gegenstandor | oder od Fach geprüft werden

to be examined in (or | oderod on) a subject

besichtigen, revidieren
examine inspect closely

examine inspect closely

„examine“: intransitive verb

examine

[igˈzæmin]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

untersuchen, prüfen

selten untersuchen, prüfen (intosomething | etwas sthsomething | etwas etwas)
examine

examine
examine syn vgl. → see „scrutinize“

examine syn vgl. → see „scrutinize“

„examination“: noun

examination

[igzæmiˈneiʃən; -mə-]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Prüfung, Untersuchung Untersuchung Examen, Prüfung Untersuchung, Verhör, Vernehmung Vernehmungsprotokoll Prüfung, Untersuchung, Besichtigung, Durchsicht Überrechnung, Kontrolle

Prüfungfeminine | Femininum f
examination

Untersuchungfeminine | Femininum f (of, intosomething | etwas sth einer Sache)
examination

examination

examples

examination board military term | Militär, militärischMIL

Musterungskommission

examination board military term | Militär, militärischMIL
to hold an examination into a matter

eine eingehende Untersuchung einer Sache anstellen

to hold an examination into a matter

Untersuchungfeminine | Femininum f
examination medicine | MedizinMED of patient

examination medicine | MedizinMED of patient

examples

digital examination

Untersuchung mit den Fingern

digital examination
post mortem examination

Leichenöffnung

post mortem examination

Examenneuter | Neutrum n
examination test

Prüfungfeminine | Femininum f
examination test

examination test

examples

to pass an examination

eine Prüfung bestehen

to pass an examination
to undergo (or | oderod take, sit) an examination

sich einer Prüfung unterziehen

to undergo (or | oderod take, sit) an examination
to fail an examination

inor | oder od bei einer Prüfung durchfallen

to fail an examination
examination paper

schriftliche Prüfung

Prüfungsarbeit

examination paper
oral (written) examination

mündliche (schriftliche) Prüfung

oral (written) examination

hide examplesshow examples

Untersuchungfeminine | Femininum f
examination legal term, law | RechtswesenJUR

Verhörneuter | Neutrum n
examination legal term, law | RechtswesenJUR

Vernehmungfeminine | Femininum f
examination legal term, law | RechtswesenJUR

examination legal term, law | RechtswesenJUR

examples

direct examination

direkte Befragung

direct examination
to be under examination

geprüft werden, unter Verhör stehen

to be under examination
to take the examination ofsomebody | jemand sb

jemanden verhörenor | oder od vernehmen

to take the examination ofsomebody | jemand sb

Vernehmungsprotokollneuter | Neutrum n
examination legal term, law | RechtswesenJUR statement

examination legal term, law | RechtswesenJUR statement

Prüfungfeminine | Femininum f
examination close inspection

Untersuchungfeminine | Femininum f
examination close inspection

Besichtigungfeminine | Femininum f
examination close inspection

Durchsichtfeminine | Femininum f
examination close inspection

examination close inspection

examples

on (or | oderod upon) examination

bei näherer Prüfung

on (or | oderod upon) examination
to make an examination ofsomething | etwas sth

something | etwasetwas besichtigen

to make an examination ofsomething | etwas sth

Überrechnungfeminine | Femininum f
examination commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Kontrollefeminine | Femininum f
examination commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

examination commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„stat.“: Abkürzung

stat.

Abkürzung | abbreviation abk (= statistisch)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

statistical

statistical
stat.

stat.

„vica-voce“: adjective

vica-voce

adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

mündlich

mündlich
vica-voce

vica-voce

examples

a vica-voce examination

eine mündliche Prüfung

a vica-voce examination

„vica-voce“: noun

vica-voce

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

mündliche Prüfung, mündlicher Bericht

mündliche Prüfung, mündlicher Berichtet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
vica-voce

vica-voce

„vica-voce“: transitive verb

vica-voce

transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

mündlich prüfen

mündlich prüfen
vica-voce

vica-voce

„examinable“: adjective

examinable

[igˈzæminəbl; -mə-]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

prüfbar, zu einer Prüfung Untersuchung geeignet

prüfbar, zu einer Prüfungor | oder od Untersuchung geeignet
examinable

examinable

„second“: adjective

second

[ˈsekənd]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

zweiter, e, es zweiter, e, es, zweiklassig, -rangig, untergeordnet, e, es zweiter, e, es anderer, nächst

zweit(er, e, es)
second

second

examples

second distance British English | britisches EnglischBr

Mittelgrund (einer Landschaft)

second distance British English | britisches EnglischBr
in second place

an zweiter Stelle, zweitens

in second place
to take second place

Zweiter werden

to take second place
a second time

noch einmal

a second time
every second day

jeden zweiten Tag, alle 2 Tage

every second day
second to none

keinem nachstehend, unerreicht, unübertroffen

second to none
the second of the month used elliptically | elliptischellipt

der Zweite

the second of the month used elliptically | elliptischellipt
second teeth

zweite Zähne (im Ggs zu den Milchzähnen)

second teeth
a second Cato figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ein zweiter Cato

a second Cato figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

hide examplesshow examples

zweit(er, e, es)
second next, subordinate

second next, subordinate
ander(er, e, es), nächst(er, e, es)
second

second
zweiklassig, -rangig, untergeordnet
second

second

examples

second cabin

Kabine zweiter Klasse

second cabin

zweit(er, e, es)
second musical term | MusikMUS voiceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

second musical term | MusikMUS voiceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

examples

second violin

zweite Violine

second violin

„second“: noun

second

[ˈsekənd]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Zweite NachFolgende Sekundant Helferin, Beistand, Unterstützerin Zweite, zweiter Gang Sekunde, zweite Stimme, Alt zweite Wahl Güte Qualität, Ware zweiter Güte

(der die, das) Zweite
second

second

examples

the second of December

der zweite Dezember

the second of December
George the Second

Georg der Zweite

George the Second
a good second especially | besondersbesonders sports | SportSPORT

jemand, der unmittelbar auf den Erstenor | oder od Besten folgt

a good second especially | besondersbesonders sports | SportSPORT

(der die, das) Nächsteor | oder od Untergeordneteor | oder od (Nach)Folgende
second next, subordinate

second next, subordinate

Sekundantmasculine | Maskulinum m
second in boxing, duel

second in boxing, duel

examples

seconds out

Ring frei

seconds out

Helfer(in), Beistandmasculine | Maskulinum m
second assistant, supporter

Unterstützer(in)
second assistant, supporter

second assistant, supporter

(der) Zweite, zweiter Gang
second automobiles | AutoAUTO second gear

second automobiles | AutoAUTO second gear

Sekundefeminine | Femininum f
second musical term | MusikMUS

second musical term | MusikMUS
zweite Stimme
second musical term | MusikMUS

second musical term | MusikMUS
Altmasculine | Maskulinum m
second musical term | MusikMUS volkstümlich

second musical term | MusikMUS volkstümlich

zweite Wahlor | oder od Güteor | oder od Qualität, Warefeminine | Femininum f zweiter Güte (especially | besondersbesonders Mehland | und u. Brot)
second commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <usually | meistmeistplural | Plural pl>

second commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <usually | meistmeistplural | Plural pl>

2. Stufe des Honours-Examens
second school | SchulwesenSCHULE British English | britisches EnglischBr

second school | SchulwesenSCHULE British English | britisches EnglischBr
Student, der diesen Grad erwirbt
second school | SchulwesenSCHULE British English | britisches EnglischBr

second school | SchulwesenSCHULE British English | britisches EnglischBr

second → see „second-in-command“

second → see „second-in-command“

„second“: adverb

second

[ˈsekənd]adverb | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

zweitens, als zweiter, e, es, an zweiter Stelle

zweitens, als zweit(er, e, es), an zweiter Stelle
second

second

examples

to come in (or | oderod finish) second

als Zweiter durchs Ziel gehen, Zweiter werden

to come in (or | oderod finish) second
second biggest

zweitgrößte(r, -s)

second biggest

„second“: transitive verb

second

[ˈsekənd]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

unterstützen, beistehen sekundieren unterstützen, fördern als Sekundant unterstützen

unterstützen
second

beistehen (dative (case) | Dativdat)
second

second

examples

will you second me if I ask him?

unterstützt du mich, wenn ich ihn frage?

will you second me if I ask him?

(jemandem) sekundieren
second in duel

second in duel

(etwas) unterstützen, fördern
second reinforce

second reinforce

examples

to second words with deeds

auf Worte Taten folgen lassen

to second words with deeds

(als Sekundant) unterstützen
second politics | PolitikPOL motion

second politics | PolitikPOL motion

„second“: intransitive verb

second

[ˈsekənd]intransitive verb | intransitives Verb v/i obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

sekundieren, Beistand leisten

sekundieren
second also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beistand leisten
second also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

second also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„microscopic“

microscopic

[-ˈsk(ɒ)pik], also | aucha. microscopicaladjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

mikroskopisch genau, ins Kleinste gehend mikroskopisch klein, verschwindend klein

mikroskopisch
microscopic

microscopic

examples

microscopic examination

mikroskopische Untersuchung

microscopic examination
microscopic slide

Objektträger

microscopic slide

genau, ins Kleinste gehend
microscopic detailed

microscopic detailed

mikroskopisch klein, verschwindend klein
microscopic minute

microscopic minute

„state“: noun

state

[steit]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Staat BundesLand Zustand GemütsZustand, Verfassung Aufgeregtheit, Aufgebrachtheit, Erregung Stand, Lage FamilienStand Status Sein, Dasein, Seinsweise Stadium More translations...

Staatmasculine | Maskulinum m
state nation or federal state

state nation or federal state
Department of State → see „State Department“

Department of State → see „State Department“

examples

Church and State

Kircheand | und u. Staat

Church and State
the states of Europe

die europ. Staatenor | oder od Mächte

the states of Europe
free state history | GeschichteHIST USA

Staat ohne Sklaverei

free state history | GeschichteHIST USA
slave state USA

Sklavenstaat

slave state USA
southern States USA

Südstaaten

southern States USA
the State of Texas

der Staat Texas

the State of Texas
the state capital of US state

die Hauptstadt

the state capital of US state
state-owned channel

staatlicher Sender

state-owned channel
he had a state education

er ist auf eine staatliche Schule gegangen

he had a state education
affairs of state

Staatsangelegenheiten

affairs of state
state of affairs

Lage der Dinge, Sachlage

state of affairs
proper state of affairs

geordnete Zuständeor | oder od Verhältnisse

proper state of affairs
Secretary of State for Foreign Affairs British English | britisches EnglischBr

Außenminister(in)

Secretary of State for Foreign Affairs British English | britisches EnglischBr

hide examplesshow examples

examples

the States the USA familiar, informal | umgangssprachlichumg

die Staatenplural | Plural pl

the States the USA familiar, informal | umgangssprachlichumg
the States history | GeschichteHIST the Netherlands

die Niederlandeplural | Plural pl

the States history | GeschichteHIST the Netherlands

(Bundes)Landneuter | Neutrum n
state in Germany

state in Germany

Zustandmasculine | Maskulinum m
state condition

state condition

examples

to be in a good state (of repair)

in gut erhaltenem Zustandor | oder od in guter Verfassungor | oder od gut erhalten sein

to be in a good state (of repair)
to be in a bad state (of repair)

heruntergekommenor | oder od schlecht erhalten sein

to be in a bad state (of repair)
state of decay

Zustand des Verfalls, Verfall

state of decay
state-dependent routing scheme

zustandsabhängiges Verkehrslenkungsschema

state-dependent routing scheme
state of emergency military term | Militär, militärischMIL politics | PolitikPOL

Ausnahmezustand

state of emergency military term | Militär, militärischMIL politics | PolitikPOL
state of emergency

Notstand

state of emergency
in a state of nature in natural state

im Naturzustand (nacktor | oder od noch nicht zivilisiert)

in a state of nature in natural state
in a state of nature religion | ReligionREL in state of sin

im Zustand der Sünde

in a state of nature religion | ReligionREL in state of sin
stationary state ATOM

stationärer Zustand

stationary state ATOM
the state of the nation

die Lage der Nation

the state of the nation
state of the Union message USA

jährlicher Rechenschaftsbericht des amerikanischen Präsidenten vor dem Kongress zur Lage der Nation

state of the Union message USA
to be in a state of war with

sich im Kriegszustand befinden mit

to be in a state of war with
(low) general state medicine | MedizinMED

(schlechter) Allgemeinzustand

(low) general state medicine | MedizinMED
state of health

Gesundheitszustand

state of health
in liquid state

in flüssigem Zustand

in liquid state
maternity state

Schwangerschaft

maternity state
state of mind

Geisteszustand

state of mind
state of aggregation

Aggregatzustand

state of aggregation
state of equilibrium

Gleichgewichtszustand

state of equilibrium

hide examplesshow examples

(Gemüts)Zustandmasculine | Maskulinum m
state state of mind

Verfassungfeminine | Femininum f
state state of mind

state state of mind

examples

we found him in the same (excited) state

wir fnden ihn im gleichen (aufgeregten) Zustand vor

we found him in the same (excited) state
in a state of deep depression

im Zustand tiefer Niedergeschlagenheit

in a state of deep depression
state of wellbeing medicine | MedizinMED

Wohlfühlzustand

state of wellbeing medicine | MedizinMED

Aufgeregtheitfeminine | Femininum f
state excitement familiar, informal | umgangssprachlichumg

Aufgebrachtheitfeminine | Femininum f
state excitement familiar, informal | umgangssprachlichumg

Erregungfeminine | Femininum f
state excitement familiar, informal | umgangssprachlichumg

state excitement familiar, informal | umgangssprachlichumg

examples

to get in(to) a state

sich aufregen, nervös werden

to get in(to) a state
to be in quite a state oversomething | etwas sth

übersomething | etwas etwas ganz aufgebracht sein

to be in quite a state oversomething | etwas sth

schlechteror | oder od schrecklicheror | oder od unglaublicher Zustand
state bad or terrible condition familiar, informal | umgangssprachlichumg

state bad or terrible condition familiar, informal | umgangssprachlichumg

examples

his affairs were in a state

seine Geschäfte befanden sich in einem schlechten Zustand

his affairs were in a state
just look what a state I am in!

sieh nur, in welchem Zustand ich mich befinde!

just look what a state I am in!

Standmasculine | Maskulinum m
state position, situation

Lagefeminine | Femininum f
state position, situation

state position, situation

examples

state of affairs

Situation

state of affairs
the real state of the case

der wahre Sachverhalt

the real state of the case
state of facts legal term, law | RechtswesenJUR

Tatbestand, Sachlage

state of facts legal term, law | RechtswesenJUR
state of grace religion | ReligionREL

Stand der Gnade

state of grace religion | ReligionREL

hide examplesshow examples

(Familien)Standmasculine | Maskulinum m
state marital status

state marital status

examples

married state

Ehestand, Ehe(leben)

married state

Statusmasculine | Maskulinum m
state rare | seltenselten (status)

state rare | seltenselten (status)

Seinneuter | Neutrum n
state philosophy | PhilosophiePHIL existence

Daseinneuter | Neutrum n
state philosophy | PhilosophiePHIL existence

Seinsweisefeminine | Femininum f
state philosophy | PhilosophiePHIL existence

state philosophy | PhilosophiePHIL existence

examples

the future state

das zukünftige Leben

the future state
state of being

Seinsweise

state of being

Stadiumneuter | Neutrum n
state stage

state stage

examples

excitation state medicine | MedizinMED

Exzitationsstadium

excitation state medicine | MedizinMED
larval state zoology | ZoologieZOOL

Larvenstadium

larval state zoology | ZoologieZOOL

(gesellschaftliche) Stellung, Standmasculine | Maskulinum m
state rare | seltenselten (rank, position)

Rangmasculine | Maskulinum m
state rare | seltenselten (rank, position)

state rare | seltenselten (rank, position)

examples

one’s state of life

jemandes gesellschaftliche Stellung

one’s state of life
in a style befitting one’s state

standesgemäß

in a style befitting one’s state

Prachtfeminine | Femininum f
state splendour

Staatmasculine | Maskulinum m
state splendour

Pompmasculine | Maskulinum m
state splendour

Aufwandmasculine | Maskulinum m
state splendour

state splendour

examples

carriage of state

Staatskarosse

carriage of state
chair of state

Thron

chair of state
to lie in state dead kinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

feierlich (öffentlich) aufgebahrt liegen

to lie in state dead kinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
to live in state

großen Aufwand treiben

to live in state

hide examplesshow examples

Ständeplural | Plural pl
state politics | PolitikPOL <plural | Pluralpl>

state politics | PolitikPOL <plural | Pluralpl>
gesetzgebende Körperschaft auf Jerseyand | und u. Guernsey
state in Jersey and Guernsey politics | PolitikPOL <plural | Pluralpl>

state in Jersey and Guernsey politics | PolitikPOL <plural | Pluralpl>
Vertretung von Adel, Geistlichkeitand | und u. Bürgerschaft in Frankreich vor der franz. Revolution
state history | GeschichteHIST in pre-revolutionary France <plural | Pluralpl>

state history | GeschichteHIST in pre-revolutionary France <plural | Pluralpl>

Standmasculine | Maskulinum m
state social station obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

state social station obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Standespersonfeminine | Femininum f
state person of quality obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

state person of quality obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Thronmasculine | Maskulinum m
state throne obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

state throne obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Thronhimmelmasculine | Maskulinum m
state canopy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

state canopy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Estradefeminine | Femininum f
state podium for throne obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

state podium for throne obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Erhaltungszustandmasculine | Maskulinum m
state books:, condition in which received

state books:, condition in which received
Teilausgabefeminine | Femininum f
state books:, part edition

state books:, part edition

Zustandsdruckmasculine | Maskulinum m
state in copper-plate engraving

state in copper-plate engraving

examples

a first state

ein Erstdruck, einer der ersten Drucke (die sich durch bestimmte Merkmale von späteren unterscheiden)

a first state

Stärkemeldungfeminine | Femininum f
state military term | Militär, militärischMIL report on number of troops

state military term | Militär, militärischMIL report on number of troops
state syn → see „condition“

state syn → see „condition“
state → see „situation“

state → see „situation“
state → see „status“

state → see „status“

„state“: adjective

state

[steit]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Staats…, staatlich, politisch Staats…, Prunk…, Parade…, zeremoniell, feierlich

Staats…, staatlich, politisch
state relating to nation or federal state

state relating to nation or federal state

examples

state capitalism

Staatskapitalismus

state capitalism
state criminal legal term, law | RechtswesenJUR

Staatsverbrecher

state criminal legal term, law | RechtswesenJUR
state documents

amtliche Schriftstücke

state documents
to turn state’s evidence

als Kronzeuge auftreten

to turn state’s evidence
state papers commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Staatspapiere

state papers commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
state property

Staatseigentum, öffentliches Eigentum

state property
state secret

Staatsgeheimnis

state secret
state service

Staatsdienst

state service
state trial legal term, law | RechtswesenJUR

Staatsprozess

state trial legal term, law | RechtswesenJUR
state award

staatlicher Schiedsspruch

state award

hide examplesshow examples

Staats…, Prunk…, Parade…, zeremoniell, feierlich
state ceremonial

state ceremonial

examples

state apartment

Staatsgemach, Prunkzimmer

state apartment
state bed

Parade-, Prunkbett

state bed
state call familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Höflichkeits-, Anstandsbesuch

state call familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
state carriage

Prunk-, Staatskarosse

state carriage
state clothes

Staatskleider, Gala

state clothes
state occasion

besondereor | oder od feierliche Gelegenheit

state occasion

hide examplesshow examples

„state“: transitive verb

state

[steit]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

festsetzen, -legen darlegen, erklären, auseinandersetzen angeben, nennen feststellen behaupten bemerken, erwähnen stellen mathematisch ausdrücken sagen, erklären, vorbringen, -tragen

festsetzen, -legen
state fix, lay down

state fix, lay down

examples

no precise time was stated

es wurde keine genaueor | oder od bestimmte Zeit festgesetzt

no precise time was stated
on the stated date

zum festgesetzten Termin

on the stated date
to state a rule

eine Regel aufstellen

to state a rule

darlegen, erklären, auseinandersetzen
state explain, set out

state explain, set out

examples

he stateed that…

er erklärte, dass …

he stateed that…
to state an account commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

eine Rechnung spezifizieren

to state an account commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
to state the case

den Fall darlegen

to state the case
to state one’s views

seine Ansichten darlegen

to state one’s views

hide examplesshow examples

(aus)sagen, erklären, vorbringen, -tragen
state legal term, law | RechtswesenJUR present, say

state legal term, law | RechtswesenJUR present, say

examples

to state one’s case plaintiff

seine Klage vortragen

to state one’s case plaintiff
to state one’s case defendant

seine Verteidigung vortragen

to state one’s case defendant
to statesomething | etwas sth in one’s defence ( American English | amerikanisches EnglischUS defense)

something | etwasetwas zu seiner Verteidigung vorbringen

to statesomething | etwas sth in one’s defence ( American English | amerikanisches EnglischUS defense)
to state one’s opinion

seine Meinung sagen

to state one’s opinion

hide examplesshow examples

angeben, nennen
state give, present

state give, present

examples

to state the cause of death medicine | MedizinMED

die Todesursache angeben

to state the cause of death medicine | MedizinMED
to state the facts

die Tatsachen anführen

to state the facts
you must state full particulars

Sie müssen genaue Einzelheiten angeben

you must state full particulars
to state the reason why

erklärenor | oder od den Grund angeben, weshalb

to state the reason why

hide examplesshow examples

feststellen
state establish

state establish

examples

the document states that …

in dem Dokument wird festgelegt, dass …

the document states that …

behaupten
state maintain, claim

state maintain, claim

bemerken, erwähnen
state notice, mention

state notice, mention
state → see „below“

state → see „below“

stellen
state problemet cetera, and so on | etc., und so weiter etc, present

state problemet cetera, and so on | etc., und so weiter etc, present

(mathematisch) ausdrücken
state mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH express

state mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH express

„stated“: adjective

stated

[ˈsteitid]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

festgesetzt regelmäßig ordentlich, offiziell festgestellt amtlich anerkannt angegeben dargelegt erklärt berichtet

festgesetzt
stated fixed, arranged

stated fixed, arranged

examples

at the stated time

zur festgesetzten Zeit, zum Termin

at the stated time

regelmäßig
stated regularespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

stated regularespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

examples

at stated intervals

in regelmäßigen Abständen

at stated intervals

ordentlich, offiziell
stated officialespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

stated officialespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

examples

stated meeting

ordentliche Versammlung

stated meeting

festgestellt
stated established

stated established

(amtlich) anerkannt
stated officially recognizedespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

stated officially recognizedespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

angegeben
stated given, presented

stated given, presented

examples

as stated above

wie oben angegeben

as stated above

dargelegt
stated expounded

stated expounded

examples

stated case legal term, law | RechtswesenJUR

Sachdarstellung

stated case legal term, law | RechtswesenJUR

erklärt
stated explained

stated explained

berichtet
stated reported

stated reported

„examinational“: adjective

examinational

adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Prüfungs

selten Prüfungs
examinational

examinational